Военно-мемориальные объекты

"Мемориальный комплекс, установленный на братском захоронении 3720 советских воинов, погибших в 1941-1943 гг. в боях с немецко-фашистскими захватчиками. Братская могила № 2-27 "

Адрес

Россия, Смоленская область, Ярцево, посёлок Яковлево с левой стороны автомагистрали «Минск-Москва».

Координаты (по Яндекс)

55.0080948, 32.752848

Архитектор

Л.В.Куликов

Дата установки

Сентябрь 1943 - воинское кладбище (первое захоронение)

1953 – скульптура солдата
25.09.1982 – мемориал, зажжен вечный огонь

Историческая справка

На воинском кладбище захоронены офицеры, сержанты, солдаты 82 Краснознаменной стрелковой дивизии,  274, 359 стрелковых дивизий, 529 истребительно-противотанкового арт. Полка, 90 отдельного понтонно-мостового батальона, 72 инженерного батальона, 2 гв. Мотоциклетного полка, 233 штурмовой авиационной дивизии и 133 гв. Авиационного бомбардировочного полка, принимавшие участие в обороне и освобождении района, павшие смертью храбрых в боях за Родину.

Первое захоронение было в сентябре 1943.

В 1952-1956г.г. сюда были перезахоронены останки погибших воинов из деревень: Балыкино, Бородулино, Бортники, Буланово, Гришино, Коханово, Кузьмино, Курцово, Лесковка, Матренино, Мушковичи, Мягченки,  Осиновики, Осипово, Попово, Приселье,  Рядыни,  Сельково, Семеново, Синяково, Скачихино, Скачково, Смородинка,  Староселье, Степаново,  Строгово,  Уварово, Харино, Харьково, Чернышино, Чистая.

Всего на воинском кладбище захоронено 3720 останков погибших воинов.

В 1953 установлена скульптура одиночного солдата со склоненным знаменем. Памятник изготовлен из бронзы, постамент – из кирпича, облицованного полированными гранитными плитами. Памятник – скульптура расположен на фоне стены из облицовочного красного кирпича, длина которой 70 м. На этой стене, расположенной полукругом, размещены отлитые из металла таблички с именами захороненных  здесь воинов. К памятнику ведут две большие парадные лестницы из сборных железобетонных ступеней. У подножия скульптуры в центре звезды горит Вечный Огонь. Вся территория мемориала покрыта частично тротуарными плитками, частично – брекчия (битый мрамор).

-  1982-1985 гг. – реконструкция;

-  2005 г. – ремонт мемориальной стены местами, замена покрытия из тротуарных плиток, ремонт лестницы, решеток водоприемных колодцев.

Мемориальный комплекс в Яковлево был открыт 25 сентября 1982 года как дань благодарных ярцевчан погибшим в годы Великой Отечественной войны.   Имена 2585 воинов неизвестны.

Поле Памяти

Адрес

Россия, Смоленская область, Ярцево

 

Координаты (по Яндекс)

55.062283, 32.747954

Архитектор

-

Дата установки

2001

Историческая справка

Поле Памяти у деревни Ульхово как исторический памятник (братское кладбище) Великой Отечественной войны, было официально зарегистрировано в 2001 году, хотя останки воинов, найденные поисковым отрядом «Безымянный», захоранивались там, начиная с 1998 года. В 2020 году на Поле Памяти расположено 28 могил, в которых покоятся останки более 4 679 бойцов и командиров РККА.

Братская могила 2907 советских воинов,

погибших в боях с фашистскими захватчиками.

Адрес

Местонахождение – Россия, Смоленская область, Ярцевский район, деревня Кротово

Координаты (по Яндекс)

55.291058, 32.662505

Архитектор

-

Дата установки

1955

Историческая справка

В братской могиле захоронены офицеры, сержанты, солдаты войсковых частей, принимавших участие в обороне и освобождении района, павшие смертью храбрых за Родину. В 1953-1955г.г. в могилу перенесены останки погибших воинов из деревень: Азаренки, Бердино, Бортники, Быково, Гречишики, Девочкино, Иваники,  Казарино, Лосево, Моисеевка, Новоселище, Отря, Панкратово, Почепово, Семенково, Шахлово, Шухлино, Щелкино. Всего в братской могиле захоронено 2907 останков погибших.

На постаменте установлена скульптура воина Советской Армии и женщины – санитарки. К площадке мемориала, где установлен памятник, ведут три широкие ступени лестницы. Площадка и ступени лестницы  покрыты дорожной плиткой. На заднем плане  площадки установлена мемориальная стена из красного кирпича, на которой прикреплены отлитые из металла таблички с именами воинов, захороненных в этой могиле. Перед мемориальной стеной расположен могильный холм, огражденный бетонным бордюром и засеянный цветами. По обеим сторонам памятника расположены в симметричном порядке две клумбы. Кладбище огорожено металлической ажурной оградой, окрашенной в черный цвет, без калитки.

Площадь: 400 кв. м

Высота памятника с постаментом 5 метров.

Воинское кладбище 5665 советских воинов,

погибших в боях с фашистскими захватчиками.

Адрес

Россия, Смоленская область, Ярцевский район, деревня Петрово

Координаты (по Яндекс)

55.024004, 32.842060

Архитектор

Реконструкция в 1995 году по проекту Чибисова А.И.

Дата установки

1955

Историческая справка

На воинском кладбище № 3 захоронены офицеры, сержанты, солдаты 82 Краснознаменной стрелковой дивизии, 274, 359 стрелковых дивизий, 529 истребительно-противотанкового арт. полка, 90 отдельного понтонно-мостового батальона, 72 инженерного батальона, 2 гв. Мотоциклетного полка, 233 штурмовой авиационной дивизии и 133 гв. авиационного бомбардировочного полка, принимавшие участие в обороне и освобождении района, павшие смертью храбрых в боях за Родину.

В 1954-1958 гг. на кладбище перезахоронены останки погибших из деревень: Бабино, Батыево, Бочарники, Болотино, Болычево, Бессуетная, Буравлево, Булычево, Брянка, Боброво, Воротышино, Волково, Вышегор, Волынцево, Горбыли, Глухово, Горки, Дуброво, Дарьино, Дубины, Егорьевская, Зайцево, Заборье, Замощье, Зубово, Ивишенки, Колковичи, Кудиново, Кудново, Кухарево, Кожухово, Крапивка, Капельки, Ляда, Лядище, Лошкаево, Маковье, Михейково, Манчино, Мочульники, Мостище, Милохово, Ольхово, Панино, Потапово, Попылище, Постниково, Погуляевка, Подроща, Прость, Путятинка, Рахманино, Радюково, Рудня, Ракита, Сельцо, Самуйлово, Сапрыкино, Субор, Свищево, Сурмелево, Свинцово, Старозавопье, Суетово, Ульхово, Холм, Хоблино, Худотино, Хатуни, Чижики, Шишкино, Щелкино, Ярц-Гурьево, Ярцево-Сурмелево.

Кладбище ограждено; металлические столбы (трубы) соединенные между собой цепями, окрашенные в черный цвет.

Внутри ограды на постаменте скульптура советского воина с каской. Постамент изготовлен из кирпича, оштукатурен цементным раствором; скульптура – монолитный бетон с мраморной крошкой. На постаменте укреплена пластмассовая табличка с надписью: «Вечная память героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины 1941-1945 гг.».

На территории кладбища сооружено 12 надмогильных холмиков размером 3х3 м, которые обнесены цоколем высотой 20 см. на каждом холмике уложены чугунные плиты с именами захороненных здесь советских воинов. В 2007 г. одна из плит украдена, вместо нее уложен металлический лист с именами написанными краской. Вся площадь между холмиками покрыта тротуарной плиткой.

К кладбищу, от дороги, ведет широкая лестница из сборных железобетонных ступеней, укрепленная подпорной стенкой с двух сторон. На верхней площадке лестницы установлен камень, на котором в 1995 г. была укреплена чугунная плита с надписью: «Петровское воинское захоронение 5665 воинов, павших при обороне и освобождении района в 1941-1943 гг.». Реконструкцию в 1995 г. осуществляло АО «Ярцевоагростросервис» по проекту скульптура Чибисова А.И.

Площадь участка: 364 кв.м.

Братская могила советских воинов,

погибших в боях с фашистскими захватчиками.

Адрес

Россия, Смоленская область, Ярцевский район, деревня Засижье

Координаты (по Яндекс)

55.020918, 32.980458

Архитектор

 

Дата установки

1955

Историческая справка

В 1954 – 56г.г. в братскую могилу перенесены останки погибших воинов из деревень: Засижье, Клемятино, Гута, хут. Могилевские, Хотеново. Всего захоронено 2420 погибших воинов. Здесь захоронены офицеры, сержанты и солдаты, принимавшие участие в освобождении района, павшие смертью храбрых в боях за Родину.

Братская могила расположена в небольшом парке в центре д. Засижье. К памятнику ведет покрытая бетонными тротуарными плитами аллея, по обеим сторонам которой симметрично расположены прямоугольные бетонные плиты. На этих плитах прикреплены отлитые из металла таблички с именами захороненных здесь воинов.

Аллея заканчивается квадратной площадкой, на заднем плане которой располагаются две прямоугольные плиты, на которых также прикреплены таблички с именами захороненных в братской могиле воинов. Между этими плитами стоит стела, установленная в 1954 г., на вершине которой прикреплен орден Отечественной войны из бетона.

На фоне этой стелы возвышается на пьедестале памятник – скульптура воина с автоматом в руках. Скульптура и пьедестал из монолитного бетона с мраморной крошкой.

Кладбище озеленено, ограждение: металлические трубы, соединенные цепями.

В 1986 г. проведена реконструкция.

В мае 2005 г. взамен 7 украденных металлических табличек, с 62 именами захороненных, на плитах были установлены пластмассовые.

Площадь участка: 150 кв.м.

Братская могила 1824 советских воинов,

погибших в боях с фашистскими захватчиками.

Адрес

Россия, Смоленская область, Ярцевский район,

деревня Капыревщина

Координаты (по Яндекс)

55.229549, 32.863400

Архитектор

 

Дата установки

1958

Историческая справка

В братской могиле захоронены офицеры, сержанты, солдаты войсковых частей, принимавших участие в обороне и освобождении района, павшие смертью храбрых за Родину.

В1954-1958 гг. в братскую могилу перенесены останки погибших воинов из деревень: Артамоново, Авдюково, Балыки, Бобровцы, Борисенки, Бухвалово, Василисино, Гаврилово, Задняя, Замятино, Заовражье, Зубовщина, Иванино, Калугино, Канищево, Ковшики, Кульбакино, Курганово, Малиновка, Медведево, Неелово, Отрадное, Печеничено, Подселица, Самсоново, Седиба, Сельково, Семовка, Устье, Хатченки, Шамово, Шишлово, Шуклино.

Могила ограждена металлической оградой высотой 1 м. на кирпичных оштукатуренных столбах и цоколе. Имеется калитка. Внутри ограды установлен памятник – скульптура: фигура воина Советской Армии с каской и автоматом. На постаменте укреплена отлитая из чугуна плита с надписью: «Вечная слава героям, павшим за свободу и независимость нашей Родины, 1941-1945 гг.».

На территории могилы сооружены два надмогильных холмика размером 3х4 м., которые обнесены цоколем высотой 20 см. На мемориальной стены прикреплены отлитые из металла таблички с именами захороненных в этой могиле воинов.

Площадь: 225 кв. м.

Братская могила 352 советских воинов,

погибших в боях с фашистскими захватчиками.

Адрес

Россия, Смоленская область, Ярцевский район, деревня Репино

 

Координаты (по Яндекс)

55.406983, 32.887302

Архитектор

-

Дата установки

1965

Историческая справка

В братской могиле захоронены офицеры, сержанты, солдаты войсковых частей, принимавших участие в обороне и освобождении района, павшие смертью храбрых за Родину. В 1965 г. в братскую могилу №11 перенесены останки погибших воинов из деревень: Бердяево, Дроздово, Гущино, Климово, Павлово, Суховарино.

Всего в братской могиле захоронено 352 останка погибших воинов.

Братская могила обнесена металлической оградой с калиткой. Внутри ограды на кирпичном оштукатуренном основании – скульптура советского воина с автоматом в руках. Скульптура изготовлена из гранита (памятник был привезен из г. Калуги).

На территории могилы сооружены два надмогильных холмика размерами 3х4м., обрамленные бетонным бордюром. На могильных холмиках установлены чугунные мемориальные доски, слева от памятника с надписью: «Здесь похоронены воины Советской Армии и партизаны, погибшие в период Великой Отечественной войны 1941-1945 гг. при обороне и освобождении Ярцевского района», справа: «Вечная слава героям, павшим в боях за свободу и независимость нашей Родины».

Могила озеленена.

Реконструкция: 2016-2018 гг.

Площадь участка: 48 кв.м.

Братская могила  советских воинов, погибших в боях с фашистскими захватчиками № 8-27.

Адрес

Россия, Смоленская область, Ярцевский район, деревня Зайцево, Центральная улица

Координаты (по Яндекс)

55.192500, 32.701777

Архитектор

-

Дата установки

 

Историческая справка

Обелиск  с надписью «От отцов, матерей, братьев, сестер и внуков – односельчанам, воинам и партизанам, погибшим в Великой Отечественной войне 1941-1945 гг.» установлен в память о погибших земляках. На территории обелиска в мае 1995 года было произведено воинское захоронение останков советских солдат, найденные в результате поисковых работ «ВАХТА ПАМЯТИ-95».

В центре захоронения размещен памятный знак, представляющий постамент и стелу из кирпича, оштукатуренный цементом. Рядом находятся могильные холмы, на которых лежат солдатские каски. На братской могиле установлены таблички с фамилиями и именами покоящихся героев:

Менажетдинов Алимжан (1896 − 6 октября 1943),

Жилкин Михаил (14 ноября 1914 − 1941),

Красных Василий (13 ноября 1905 − 17 сентября 1943)

Памятник, мемориал с надписью: «1941-1945. Вечная память погибшим»

Адрес

Россия, Смоленская область, Ярцевский район, д.Михейково

Координаты (по Яндекс)

55.085457, 32.668951

Для определения координат объекта воспользуйтесь приложением смартфона Яндекс.Карты, находясь рядом с памятником

Архитектор

-

Дата установки

2010

Историческая справка

Памятник готовится к оформлению и паспортизации. К памятнику ведет дорожка из брусчатки. На территории памятника находятся 5 могил: мирных жителей деревни Скачково, расстрелянных в 1941 году; Мироненкова Михаила Михеевича, погибшего в 1941 году; воинов советской армии, погибших в боях за город Ярцево;мирных жителей деревни Коханово, расстрелянных в 1942 году и могила мирных жителей деревень Кузьмино и Белотелово, расстрелянных в 1942 году.

Обелиск в честь воинов Советской армии, погибших 1941г. при защите города на рубеже р. Вопь

Адрес

Россия, Смоленская область, Ярцево       

Координаты (по Яндекс)

55.069320, 32.677426

Архитектор

А.И.Чибисов

Дата установки

1967 – стела
1985 - мемориал

Историческая справка

В сборе средств на  возведение этого памятника участвовали все жители нашего города и района – рабочие, служащие, колхозники, пионерские и комсомольские организации. Война не обошла ни одной семьи, в каждой были и погибшие, и покалеченные, и пропавшие без вести, поэтому люди и решили на свои деньги построить этот памятник.

Принимались для строительства памятника и добровольные взносы жителей области.

Был объявлен конкурс на лучший эскизный проект памятника-обелиска, в котором могли принимать участие все желающие.

Вначале памятник хотели установить на въезде в город, напротив ДЭП-3, но в результате многочисленные согласований место установки обелиска было перенесено на правый берег  р. Вопь. Насыпи, на которой стоит завершенный мемориал и напротив гостевая площадка, не было, она создана искусственным путем. В 1967 году установили стелу  высотой 6 м, увенчанную орденом Великой Отечественной войны 1 степени.

Стела выполнена в форме печки. Это тоже не случайно. Все мы знаем о белорусском памятнике Хатынь, как олицетворение всем сожженным деревням с местным населением. В Ярцевском районе таких «Хатыней» было более 80-ти. Враги мстили, таким образом, нашим людям за связь с партизанами, за нежелание покориться «новому» порядку.

На плите рядом со стелой текст:

«Здесь, на берегах реки Вопь, с 16 июля по 5 октября 1941 г. советские воины и ярцевчане вели ожесточенные бои с немецко-фашистскими захватчиками. Массовый героизм и мужество советских людей в Смоленском сражении сорвали планы гитлеровцев. Вечная слава героям Смоленского сражения!».

В 1978 году работы на этом месте возобновились в частности из-за реконструкции стелы. Была установлена на постаменте фигура воина из бетона высотой 5 м, покрашена в темный цвет. Автором скульптуры и всего мемориала был наш земляк Анатолий Иванович Чибисов.

В 1985 году, к 40-летию Победы, все работы на мемориале были закончены.

Навеки застыл в последнем броске солдат, увлекающий боевых товарищей в атаку. За солдатом, на фоне протекающей реки, белеют высокие цифры – «1941».  На высокой стеле - орден Отечественной войны I-ой степени.

Справа от скульптуры на бетонных  надолбнях размещена гранитная доска с надписью:

 «Вам, доблестным защитникам нашим, от благодарных ярцевчан». Слева от памятника выбиты номера дивизий, которые сражались на ярцевском рубеже.

Памятник – «Танк «Т-34»»

Адрес

Россия, Смоленская область, Ярцево, площадь Победы

Координаты (по Яндекс)

55.066302, 32.687514

Архитектор

Л.Куликов

Дата установки

25.09.1983

Историческая справка

В сентябре 1981 года в городе Ельня широко отмечали 40-летие советской гвардии. В праздновании этого события принимали участие Министр обороны СССР и другие военачальники, среди которых был наш земляк, почетный гражданин города Ярцево маршал бронетанковых войск Олег Александрович Лосик.  Пользуясь случаем, маршал прислал в Ярцево своего помощника полковника Беляева и попросил вручить горожанам памятный подарок – макет танка Т-34. Макет был передан в городской музей. Во время передачи один из присутствующих сказал, что лучше было бы прислать настоящий танк. Об этой реплике полковник Беляев доложил маршалу. И 31 декабря 1981 года на железнодорожную платформу в Ярцево прибыл танк Т-34.

Его установили к 40-летию освобождения Смоленщины от фашистских захватчиков  на бетонном постаменте, который украшен металлическим планшетом с рельефным изображением народа, который внес свой вклад в Великую победу. Вокруг него расположена круглая лестничная площадка, придающая памятнику ещё более величественный вид.

25 сентября 1983 года на 40-летний юбилей освобождения области от немецких захватчиков в городе Ярцево, занявшем достойное место в летописи народного подвига, на площади Победы, памятник  был открыт. Перед многочисленными ярцевчанами и ветеранами 31-й армии, освободившей город,  на высоком постаменте, обрамлённом барельефом,  на вечной стоянке застыл знаменитый танк Т-34 или прославленная «тридцатьчетверка», составлявшая основу ударной силы Красной Армии в годы войны. Памятник посвящен героическим боям и подвигу советского народа на территории Ярцевского района. Эти бои описаны во многих книгах и отражены в документальных изданиях.

Памятник «Пушка-76 мм»

Адрес

Россия, Смоленская область, Ярцево, М-1 Беларусь, 333-й километр

Координаты (по Яндекс)

55.079507, 32.709056

Архитектор

-

Дата установки

25.09.1975

Историческая справка

На северо-восточной окраине Ярцева, на автомагистрали Москва-Минск, стоит на железобетонном постаменте 76-миллиметровое орудие в честь защитников и освободителей Ярцева. На постаменте – мемориальная доска. Каждый проезжающий по автомагистрали может прочесть отлитый из металла текст: «Воинам частей и соединений, оборонявшим и освобождавшим город Ярцево от немецко-фашистских захватчиков в период Великой Отечественной войны 1941-1945 гг.».

Бюст К.К. Рокоссовскому

Адрес

Россия, Смоленская область, Ярцево, Советская улица

Координаты (по Яндекс)

55.068202, 32.690303

Архитектор

А.Миронов

Дата установки

26.09.2016

Историческая справка

Бюст маршала Константина Константиновича Рокоссовского был изготовлен скульптором Александром Мироновым в 2016 году.  26 сентября 2016 года на улице Советская был торжественно открыт бюст Дважды Героя Советского Союза, Маршалу Советского Союза Константину Рокоссовскому (по инициативе РВИО).  Мероприятие было приурочено к 75-летию Смоленского сражения, 73-й годовщине освобождения Смоленщины от фашистских захватчиков и к предстоящему 120-летию со Дня рождения великого полководца (21 декабря 1896 года - 3 августа 1968 г.). В церемонии приняли участие ветераны ВОВ и дочь Маршала Надежда Рокоссовская.    

Памятник героям Отечественной войны 1812 года

Адрес

Смоленская область, г.Ярцево, ул.Чайковского, Городской парк культуры и отдыха

Координаты (по Яндекс)

55.059513, 32.694112

Архитектор

Архитектор Л. Куликов.

Дата установки

Август 1988

Историческая справка

Президиум отделения общества охраны памятников истории и культуры совместно с историками и краеведами города и района в 1987 году решил установить к 175-летию со дня окончания Отечественной войны 1812 г. памятный знак в г. Ярцево.

Инициатива была поддержана и одобрена ГК КПСС и исполком горсовета. Из предложенных главным архитектором города Л. В. Куликовым четырех вариантов эскизов памятника отобран вариант – камень – валун с установкой на нем досок с пояснительными текстами (или же с текстом на самом камне). Решено установить 2 камня – валуна в городском парке на месте, где располагалась так называемая “Соломонова шляпа”.

Один такой валун весом 7-8 тонн был найден в Михейковском карьере. Работники Капыревщинской ПМК – 6 извлекли его из грунта и доставили, в парк. Из Чижевского карьера был доставлен работниками завода “Двигатель” еще более крупный по размерам гранитный камень и установлен в парке.

В день празднования 62-й годовщины придания статуса городу Ярцеву в конце августа 1988 г. в городском парке был открыт памятный знак “Героям 1812 года”.

Он представляет собой два гранитных камня – валуна установленных на кирпичных оштукатуренных постаментах. На сером камне, доставленном из Михейковского карьера выбит текст:

Памятник героям 1812 г.“28 октября (9 ноября) 1812 года при переправе через реку Вопь Донской казачий корпус генерала Матвея Ивановича Платова разгромил корпус Е. Богарне, который двигался из Дорогобужа в Духовщину. В этом бою наполеоновская армия потеряла 87 пушек, 2000 солдат убитыми и 3500 пленными”

На красном камне, доставленном из Чижевского карьера выбиты слова князя Смоленского генерал фельдмаршала М. И. Кутузова:

“Хвала русским, терпением и ранами избавившим Отечество от ига иноплеменного и утвердившим славу праотцов своих бессмертной славы достойными делами”

В октябре 2019 года установлен бюст Платову М.И.

Памятник участникам локальных войн

Адрес

Смоленская область, г.Ярцево, ул. Ольховская, территория ЦД  «Современник»

Координаты (по Яндекс)

55.043193, 32.736326

Архитектор

-

Дата установки

15.02.2009 г.

Историческая справка

В честь 20-летия вывода советских войск из Афганистана 15 февраля 2009 года напротив ДЦ "Современник" состоялось торжественное открытие монумента, посвященного воинам-интернационалистам, погибшим в локальных конфликтах - в Афганистане и Чечне.

На мраморной плите можно увидеть имена ярцевчан, жизни которых унесли эти войны, а также строки: "Пусть память будет крепче, чем гранит, и в сердце кровь стучать не перестанет, Пока есть Русь - она в душе хранит Погибших всех в Чечне, в Афганистане".

Памятник Герою Советского Союза, командующему Воздушно-десантными войсками, генералу армии Василию Маргелову

Адрес

Смоленская область, г.Ярцево, ул. Ольховская, территория ЦД  «Современник»

Координаты (по Яндекс)

55.043217, 32.736203

Архитектор

-

Дата установки

2.08.2020 г.

Историческая справка

Памятник был установлен в честь 90-летия со дня основания воздушно-десантных войск (ВДВ) Вооруженных сил России в рамках проекта партии «Единая Россия» «Защитникам Отечества посвящается…».
На плитах надписи: «Герой Советского Союза  Маргелов Василий Филиппович, 1908-1990. Генерал армии, командующий Воздушно-десантными войсками СССР (1954-1959, 1961-1979 гг.). Бюст преподнесен в дар от автора проекта «Аллея  Российской Славы» М.П. Сердюкова».
«В истории Воздушно-десантных войск, и в Вооруженных Силах России его имя останется навсегда. Он олицетворял целую эпоху развития и становления ВДВ,  сего именем связаны их авторитет и популярность не только в нашей стране, но и за рубежом…», «12 мая 1945 года без единого выстрела заставил капитулировать 32000 солдат и офицеров немецкой армии. Враги были поражены храбростью русского генерала».